Le bénéfice de Carlyle au troisième trimestre dépasse les prévisions grâce à une reprise des ventes d'actifs